Se acabo. Ayer llegaron Basil y Zaid desde Baghdad. COn dos horas de retraso, ya se sabe ese aeropuerto siempre da problemas. En torno a las 8.30 estaban en el centro, era de noche, no fue posible grabar el enuentro entre quienes esperaban en Kurdistan y quienes llegaban de Baghdad. Dispuse exactamente de dos horas para cerrar el documental, de noche, en interiores, con poquisima luz, la que viene del generador, y con dos personas que estaban realmente agotadas y lo que querian era tomarse un...

Literalmente, hasta el ultimo segundo. Basil y Zaid llegan en dos horas desde Baghdad y hasta el ultimo segundo no estare tranquilo y no sabre y si se puede o no se puede terminar el documental como he planeado. Esta escena, esta conversacion, este debate estan planificados y pedidos, perfectamente explicados, debatidos y acordados con sus protagonistas, con aquellos de los que depende. Desde hace una semana. En una semana he tenido al menos tres cambios de planes. El ultimo dos horas an...

hoy he grabado algo que habia pensado durante una semana: en el centro, una pareja de palomas trata de construir un nido. Una trae las ramas y la otra las tira al suelo.... walid las miraba y las miraba, una no para de llevar ramas y la otra no para de tirarlas....y llegamos a la conclusion de que esa imagen era el resumen final de la idea de trabajar contra la violencia en Irak.... creo que esta bien grabado....con el generador electrico de fondo, con la banda sonora de "because of the situa...

el documental ya solo necesita cerrarse con la conclusion logica. La semana iraqui de la noviolencia ha terminado y la he filmado en el Kurdistan con el limite sur de Kirkuk, Gharmina y Divaga en la region de Mosul. El jueves llegan dos de los activistas de Bagdad y con ellos visionaremos lo sucedido alli y trataremos de filmar una comida en la que kurdos y bagdadies discutan, se cuenten y expliquen cuales son sus motivaciones, sus planes, su estrategia, en definitiva, como Mesalla para conti...

 En este barranco, cientos de personas fueron asesinadas por el ejercito de Saddam entre marzo y abril de 1988. No queda nada. hace 20 anos, habia un pueblo de 600 habitantes.

he vuelto a erbil tras varias horas de ida y varias horas de regreso. lentas horas, sentado en el asiento de atras, callado, mirando por la ventanilla, callados los tres, con alguna cancion tradicional iraqui. los pueblos pasan a toda velocidad. kirkurk, chamchamal, gharmian. controles de carretera. restos de todo. de irak solo kedan los restos, el petroleo que se quema en el horizonte y se ha llevado por delante la vida de esta gente. gharmian, finalmente. 80 kilometros al sur de kirkurk. pr...

Meterse en Kirkurk fue una temeridad. Acaban de confirmar que cuatro periodistas iraquies han sido asesinados hoy en Kirkurk. Dentro de su coche. Ni siquiera lo detuvieron. Dispararon y los mataron a los cuatro. Obviamente no es noticia porque son iraquies, y para nuestros medios, sus vidas no valen lo mismo que las de los blanquitos. Ni siquiera en Al Jazeera. Si a mi me hubiese pasado algo, el mundo entero lo sabria. Si son iraquies ni siquiera es noticia. Las noticias son cada vez mas sens...

Menudo despertar, no me ha dado tiempo a tomarme el cafe con leche de por la manana, y mientras trataba de grabar ambientes sin generador, con placidos pajaritos, una explosion, fuerte y secan que ha hecho retumbar los cristales me ha dejado, literalmente, parado. Asustado no es la palabra, porque era lejos, y uno en seguida se da cuenta de que no hay riesgo directo. Pero las caras de la gente, el vecino de enfrente, personas llorando. Hemos subido inmediatamente a la azotea ya que la explosi...

En realidad el documentalista es un ladrón que busca que lo robado parezca compartido. El director volverá a su casa, compartirá un fernet branca en su bar de siempre con dos historias nuevas de las que a los demás les gusta escuchar y que en realidad nunca podrá transmitir en su totalidad porque se le han quedado en la retina. Tres semanas de convivencia, una de grabación, 30 horas de las que se verán 90 minutos como mucho. Semanas de convivencia con personas a las que convertimos en persona...

El norte de Irak proporciona garantías de seguridad tanto a los habitantes locales como para el extranjero que se mueve por la región. Los peshemergas kurdos ejercen un estricto control en sus múltiples controles a lo largo de las carreteras tanto Erbil como Suleimanya, así como las rutas que unen las dos principales ciudades kurdas entre si que están selladas, por ahoras, a las milicias que secuestran y bombardean con terroristas suicidas el resto del país. Pero 80 kilómetros al sur de Sulei...

Calurosa mañana de domingo ante el Parlamento Kurdo en Erbil. Varias organizaciones de la sociedad civil kurda se ha convocado para protestar ante sus representantes y exigirles que actuan ante los llamados "crímenes de honor". El 9 de abril, Doa, una joven de la etnia Yazidia en la aldea de Bahzan, a pocos kilómetros de Mosul, fue asesinada a golpes por su familia. Tenía 17 anos. Su crimen: enamorarse un musulmán. No se trata de un hecho aislado. Otras veces, antes de que llegue el asesinato...

En los proximos dias se dictara en Baghdad sentencia contra Ali Hassem Majed, Ali el quimico. Se le acusa de ser uno de los principales instigadores de la campana Al Anfal -denominacion neutra para referirse a lo que aqui todos conocen como el genocidio kurdo- cuando ocupaba el cargo de Ministro de defensa de Saddam Hussein. Mientras se arreglan cuentas con el pasado, en un proceso cuya legitimidad muchos ponen en duda debido a la presencia de una fuerza multinacional ocupante en el pais, Kur...

Irak sufre una crisis humanitaria sin precedentes y de dimensiones trágicas. Según Naciones Unidas, más de 2 millones de personas han abandonado el país desde el año 2003 y 1,9 millones se han convertido en desplazados internos, de los cuales 730.000, según la organización Refugees International, han abandonado sus hogares desde el atentado contra la Mezquita de Samarra que, en febrero de 2006, marcó la radicalización del enfrentamiento sectario. Para comprender el por que de este éxodo masiv...

Informar desde Irak se ha convertido en una labor de alto riesgo, como todos saben, no solo para el europeo que asuma el reto sino para los acompañantes locales que le guían. Colaborar con extranjeros puede acarrear graves y fatales consecuencias. Las milicias no entienden de información o solidaridad y de ser detenidos junto al extranjero en alguno de los trayectos el riesgo para los locales es, si cabe, aun mayor que para quien filma y escribe. El caso de Mastrogiacomo, el periodista italia...

Erbil, capital del Kurdistan iraquí. Tras una larga conversación con Abdullah Xhamer, Coordinador del Centro de Servicios para ONG´s locales HIWAR "Dialogo", comienzan a caerse poco a poco muchos de los tópicos con los que nos acercamos a Irak y sus habitantes. Desde hace meses, la representación del iraquí que se instala en nuestras mentes es la de una persona violenta, profundamente religiosa -por no decir integrista- y poco receptiva hacia el extranjero -prácticamente un secuestrador nato-...

lento, pero viene...  los sindicatos de trabajadores del kurdistan iraqui han celebrado el primero de mayo. recuerdo aqui, en este contexto tan diferente, de autenticos campesinos que vienen a manifestarse desde las montanas con su pistola al cinto y de decenas de hombres armados que les rodean, temerosos de que con facilidad, la manifestacion se convierta en una protesta violenta, la cantidad de veces que he asistido al triste primero de mayo de los sindicatos espanoles.Con cada vez men...

He conocido a los mercenarios. Esta tarde han aparecido dos jeeps escoltando a un coche frente al centro, que se encuentra en la "calle de los medicos" de Erbil. Traian a un norteamericano herido en Kirkurk. Obviamente no me han dejado grabar pero despues de ver los papeles, el pasaporte y que Walid y Abdullah les explicasen quien era yo, hemos estado un rato charlando. Me han explicado que es mas seguro ir en un coche normal, en cualquier taxi, que en uno de sus convoys. En cuanto les ven ap...

Cuanto hay de paranoia y cuanto de realidad en el proceso que implica filmar un documental?. El mundo conspira y no me entiende o estoy tan obsesionado con la idea de hacerlo bien que pretendo que la realidad se adapte a mis necesidades y no al revés?. El topo de rodaje ha existido, esta claro. A partir de ahí, se trata de una mezcla de impaciencia, nervios, responsabilidad y comunicación con personas que se manejan preferentemente en idioma kurdo, que no es precisamente uno de mis fuertes. <...

finalmente me han dejado asistir a la manifestacion frente al Parlamento. pero he tenido que insistir y poner mala cara. Ha salido bien. Aunque no haya podido grabarla. El documental, el dichoso documental. Seis meses de esfuerzo e ilusion que se deslizan dia a dia entre mis manos... al menos he sacado fotos y he escrito algo que me parece decente. pero no cobro para eso. No gasto ese dinero que es una auntica pesadilla conseguir para llegar hasta aqui para escribir y sacar fotos. Me diran qu...

Hace unos dias una chica perteneciente al grupo de los Yazidios, religion propia de la zona, fue asesinada por sus familiares. Su crimen: enamorarse de un musulman. la mataron lanzandole encima un piedra y destrozandole la cabeza. He visto la grabacion. Si alguien quiere comprobar por si mismo lo desagradable de la situacion puede entrar en www.kurdistannet.org . Aviso, no es garadable el uso que se le puede a las camaras de los telefonos moviles. Me han dicho que el DVD con la grab...

pongamos un ejemplo practico de rodaje documental: mis dos personajes van a tener una reunion con la federacion de estudiantes del kurdistan para entregarles los posters que quieren repartir en la manifestacion del primero de mayo. perfecto. Voy a grabar la situacion. Necesitaria grabarles mientras recogen los posters, salen de la casa, se montan en el coche...despues pedirles que esperen un segundo para adelantarme en otro cohe y grabar su recibimiento en el lugar al que vamos. Es impos...

Un autentico diario de rodaje siempre esta lleno de complicaciones. Un diario de rodaje en Irak se convierte en el relato de una pesadilla.  Vuelo Amman-Erbil con Royal Jordanian. De los 40 pasajeros, unicamente mi maleta no llego nunca a Erbil. Miercoles. Me dirijo al responsable de equipajes, anota los codigos y los datos. Promete que al dia siguiente mi equipaje estara en el hotel. Dia siguiente, jueves. El eq...

De la necesidad se hace virtud. Las actividades de la semana iraqui de la noviolencia tambien se celebraran en Erbil y aqui estoy, junto a Abdulah Khaled, Director del Centro HIWAR, siendo testigo, sobre todo de la ilusion que genera esta iniciativa. Habria querido adentrarme mas en el conflcito, pero la sensatez, que respeto en todo momento, de mis amigos iraquies, la hiperproteccion de otras personas que bajo la excusa de la seguridad no me creo ni un segundo, y la coherencia...

Esta manana hable con yasser, que llamaba desde Basora. "Alberto, lo siento mucho, no podras venir a Basora. No te imaginas lo que pasa aqui". Y me pedia disculpas por no poder invitarme a viajar con el, conocer su casa y grabar alli. Hace unos dias contaba que la situacion alli se deterioraba por momentos. El ejercito del Mahdi, partidario de Muqtada Al Sadr, armado hasta los dientes y con el apoyo del Iran habia planteado la renuncia del Gobernador de Basora, Mohammed Misbah Al-Wa'ili. pert...